» Claire Allen

Enfoques basados en el dinero en efectivo para emergencias humanitarias

Read the full article
Los programas de vales y transferencia de dinero en efectivo, si se diseñan y gestionan correctamente, pueden ser modalidades efectivas y eficientes para abordar las necesidades de poblaciones en situaciones de crisis en una variedad de contextos. La evidencia sólida sobre los …

Full Story »

Plata tópica para la prevención de heridas infectadas

Read the full article here
No existe evidencia suficiente para determinar si los apósitos o los agentes tópicos que contienen plata promueven la cicatrización de heridas o previenen la infección de las heridas; alguna evidencia de mala calidad con respecto a la sulfadiazina de plata sugiere …

Full Story »

Tratamiento tópico para quemaduras faciales

Read the full article here
No existen suficientes pruebas e investigaciones de calidad que permitan extraer conclusiones sobre los efectos de las intervenciones tópicas en la cicatrización de heridas en personas con quemaduras faciales.
Las lesiones por quemadura constituyen un problema de salud importante, que ocurren con …

Full Story »

Plata tópica para el tratamiento de heridas infectadas

Read the full article here
No existen pruebas suficientes para recomendar la utilización de apósitos o agentes tópicos que contengan plata para el tratamiento de heridas crónicas infectadas o contaminadas.
La plata tópica y los apósitos de plata se utilizan cada vez más para el tratamiento local …

Full Story »

Presión Negativa Tópica (PNT) para las quemaduras de espesor parcial

Read the full article here
No existe evidencia sobre el uso de la presión negativa tópica (PNT) para el tratamiento de heridas por quemaduras de espesor parcial.
Los tratamientos para quemaduras incluyen una variedad de apósitos, pero se han desarrollado nuevas estrategias como la terapia PNT para …

Full Story »

Tratamiento de heridas por presión negativa para la cicatrización por primera intención de injertos de piel y heridas quirúrgicas

Read the full article here
No existen pruebas de la efectividad del tratamiento de heridas por presión negativa (NPWT, por sus siglas en inglés) para la cicatrización completa de heridas que se prevé que cicatricen por primera intención. Cuando se utilizan sistemas no comerciales para crear …

Full Story »

Miel como tratamiento tópico para heridas

Read the full article here
Los apósitos de miel no aumentan significativamente las tasas de curación de úlceras venosas en piernas cuando se utiliza como coadyuvante a la compresión. La miel puede retardar la cicatrización en quemaduras de espesor parcial y total en comparación con la …

Full Story »

Apósitos para quemaduras superficiales y de espesor parcial

Read the full article here
A pesar de algunos hallazgos potencialmente positivos, las pruebas, que principalmente derivan de ensayos con deficiencias metodológicas, resultan de utilidad limitada para los profesionales clínicos a la hora de elegir los tratamientos adecuados.
Una quemadura aguda es una lesión compleja y en …

Full Story »

Ethics and Evidence – Reply to Donal O’Mathuna

Au nord de Homs, région de Al-Houleh. Un convoi conjoint du CICR, du Croissant-Rouge Arabe syrien et des Nations Unies se rend dans plusieurs villages où il achemine des vivres, des médicaments et du matériel d'approvisionnement en eau pour plus de 70, 000 personnes.
North of Homs, Al Houleh region. A joint convoy of the ICRC, the Syrian Arab Red Crescent and the United Nations reach several villages to deliver food and water supply equipment for more than 70, 000 people.
Communiqué de presse sur le site web du CICR, 23.03.2016 : « Syrie : des secours parviennent enfin à plus de 70 000 personnes dans la région d’Al-Houleh. [...]. « La population d'Al-Houleh vit depuis longtemps dans des conditions très difficiles », a déclaré Majda Flihi, cheffe du bureau du CICR à Homs, qui a dirigé l'équipe du CICR à Al-Houleh. « Principalement agriculteurs, les habitants ne peuvent plus cultiver leurs terres, et leur bétail ne peut plus être nourri correctement parce que les champs sont aujourd'hui des lignes de front. » Le convoi de 27 camions transportait des vivres, du matériel pour réparer le système d'approvisionnement en eau, ainsi que des secours médicaux visant à soutenir la structure médicale du Croissant-Rouge arabe syrien, durement mise à l'épreuve, dans le village de Kafr Laha. Une équipe d'ingénieurs eau du CICR s'est aussi employée à améliorer l'état des puits qui constituent le seul approvisionnement régulier en eau potable. Un deuxième convoi, prévu dans les prochains jours, transportera des générateurs et des équipements pour assurer l'approvisionnement en eau. « Comme dans tous les lieux assiégés en Syrie, les civils tentent de survivre avec leurs maigres ressources. Ils ont besoin d'un approvisionnement régulier en vivres, en médicaments et autres types d'aide. Il nous faut un accès régulier, quelle que soit la situation sur le terrain », précise Mme Flihi. Al-Houleh vit en état de siège depuis 2012, et est le théâtre de violents combats depuis des mois. La récente accalmie des hostilités a permis aux organisations humanitaires d'accéder dans cette zone. La semaine dernière, un autre convoi conjoint du CICR, du Croissant-Rouge arabe syrien et des Nations Unies a acheminé des vivres et des assortiments d'articles d'hygiène à plus de 60 000 personnes vivant dans les zones assiégées de Madaya, Zabadani, Foua et Kifraya. »
News release on ICRC website, 23.03.2016 : « Syria: First aid in months reaches over 70,000 people in the central Syrian region of Al Houleh. [...] "People in Al Houleh have been facing severe hardship for a long time," said the ICRC's head of office in Homs, Majda Flihi, who led the ICRC team into Al Houleh. "They are farmers but they cannot farm anymore. They have livestock but it cannot be fed properly as peoples' fields have now become front lines."The 27-truck convoy carried food, equipment to repair the water supply and medical aid to support the overstretched medical facility operated by SARC in the village of Kafr Laha. An ICRC team of water engineers also worked on trying to improve the state of boreholes which provide the only steady supply of clean water. A second convoy, planned for the coming days, will bring generators and technical equipment to ensure the water supply. "As in all besieged places in Syria, civilians are trying to survive on meagre resources. They are in need of regular food supplies, medicine and other kinds of aid. We need regular access regardless of the situation on the ground," said Ms Flihi. Al Houleh has been under siege since 2012 and has been the scene of heavy fighting for months. The recent lull in fighting has allowed humanitarian organizations to access the area. Last week, another joint convoy from the ICRC, SARC and UN delivered food and hygiene items to more than 60,000 people living in the besieged areas of Madaya, Zabadani, Foua and Kifraya. »

See also Ethics and Evidence by Donal O’Mathuna
It is a pleasure to respond to Donal O’Mathuna’s thoughtful blog. I agree with each one of his three main points. Together they make the case for evidence as an essential ethical commitment in humanitarian work.
Donal’s three points …

Full Story »

Ethics and Evidence

Au nord de Homs, région de Al-Houleh. Un convoi conjoint du CICR, du Croissant-Rouge Arabe syrien et des Nations Unies se rend dans plusieurs villages où il achemine des vivres, des médicaments et du matériel d'approvisionnement en eau pour plus de 70, 000 personnes.
North of Homs, Al Houleh region. A joint convoy of the ICRC, the Syrian Arab Red Crescent and the United Nations reach several villages to deliver food and water supply equipment for more than 70, 000 people.
Communiqué de presse sur le site web du CICR, 23.03.2016 : « Syrie : des secours parviennent enfin à plus de 70 000 personnes dans la région d’Al-Houleh. [...]. « La population d'Al-Houleh vit depuis longtemps dans des conditions très difficiles », a déclaré Majda Flihi, cheffe du bureau du CICR à Homs, qui a dirigé l'équipe du CICR à Al-Houleh. « Principalement agriculteurs, les habitants ne peuvent plus cultiver leurs terres, et leur bétail ne peut plus être nourri correctement parce que les champs sont aujourd'hui des lignes de front. » Le convoi de 27 camions transportait des vivres, du matériel pour réparer le système d'approvisionnement en eau, ainsi que des secours médicaux visant à soutenir la structure médicale du Croissant-Rouge arabe syrien, durement mise à l'épreuve, dans le village de Kafr Laha. Une équipe d'ingénieurs eau du CICR s'est aussi employée à améliorer l'état des puits qui constituent le seul approvisionnement régulier en eau potable. Un deuxième convoi, prévu dans les prochains jours, transportera des générateurs et des équipements pour assurer l'approvisionnement en eau. « Comme dans tous les lieux assiégés en Syrie, les civils tentent de survivre avec leurs maigres ressources. Ils ont besoin d'un approvisionnement régulier en vivres, en médicaments et autres types d'aide. Il nous faut un accès régulier, quelle que soit la situation sur le terrain », précise Mme Flihi. Al-Houleh vit en état de siège depuis 2012, et est le théâtre de violents combats depuis des mois. La récente accalmie des hostilités a permis aux organisations humanitaires d'accéder dans cette zone. La semaine dernière, un autre convoi conjoint du CICR, du Croissant-Rouge arabe syrien et des Nations Unies a acheminé des vivres et des assortiments d'articles d'hygiène à plus de 60 000 personnes vivant dans les zones assiégées de Madaya, Zabadani, Foua et Kifraya. »
News release on ICRC website, 23.03.2016 : « Syria: First aid in months reaches over 70,000 people in the central Syrian region of Al Houleh. [...] "People in Al Houleh have been facing severe hardship for a long time," said the ICRC's head of office in Homs, Majda Flihi, who led the ICRC team into Al Houleh. "They are farmers but they cannot farm anymore. They have livestock but it cannot be fed properly as peoples' fields have now become front lines."The 27-truck convoy carried food, equipment to repair the water supply and medical aid to support the overstretched medical facility operated by SARC in the village of Kafr Laha. An ICRC team of water engineers also worked on trying to improve the state of boreholes which provide the only steady supply of clean water. A second convoy, planned for the coming days, will bring generators and technical equipment to ensure the water supply. "As in all besieged places in Syria, civilians are trying to survive on meagre resources. They are in need of regular food supplies, medicine and other kinds of aid. We need regular access regardless of the situation on the ground," said Ms Flihi. Al Houleh has been under siege since 2012 and has been the scene of heavy fighting for months. The recent lull in fighting has allowed humanitarian organizations to access the area. Last week, another joint convoy from the ICRC, SARC and UN delivered food and hygiene items to more than 60,000 people living in the besieged areas of Madaya, Zabadani, Foua and Kifraya. »

See also: Ethics and Evidence – Reply to Donal O’Mathuna
The importance of evidence to guide humanitarian action is increasingly recognised. Evidence Aid aims to promote an evidence-based approach to humanitarian work, and to provide evidence to guide decisions about humanitarian aid. That can be seen …

Full Story » Comments (2)