Tag archive for Both sexes

Actualización: Guía Provisional para el Asesoramiento Previo a la Concepción y la Prevención de la Transmisión Sexual del Virus del Zika para Personas con Posible Exposición al Virus del Zika

Read the full guidance here
CDC Guía provisional Octubre 2016
Esta guía está dirigida a personas con posible exposición al virus del Zika que planean concebir y una guía provisional para prevenir la transmisión del virus del Zika a través del contacto sexual. La actualización se produjo …

Full Story » Add Comment

Directives provisoires pour les consultations préconception et la prévention de la transmission sexuelle du virus Zika aux personnes potentiellement exposées au virus Zika

Read the full guidance here
Directives provisoires des CDC, octobre 2016
Ces directives sont destinés aux personnes potentiellement exposées au virus Zika qui envisagent de concevoir et comprend des directives provisoires afin de prévenir la transmission du virus Zika par contact sexuel. La mise à jour a …

Full Story » Add Comment

Conocimientos etnobotánicos sobre repelentes botánicos empleados en la región africana contra los vectores de mosquitos

Read the full review here
Los nativos de las regiones de África conocen tres métodos principales de uso de plantas repelentes: (i) la producción de humo repelente al quemar plantas, (ii) colgar plantas dentro de la casa o rociar hojas en el suelo, (iii) el uso …

Full Story » Add Comment

Connaissances ethnobotaniques sur les répulsifs botaniques employés dans la région africaine contre les vecteurs moustiques

Read the full review here
Les populations originaires d’Afrique connaissent trois principales méthodes d’utilisation des plantes répulsives : i) produire de la fumée en les brûlant, ii) les suspendre à l’intérieur de la maison ou recouvrir le sol de feuilles ; iii) appliquer sur les parties non …

Full Story » Add Comment

Pauta provisional para la prevención de la transmisión sexual del virus de Zika

Read the full guidance here
Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).
La pauta provisional de los CDC se refiere a la prevención de la transmisión sexual del virus Zika. El virus de Zika puede transmitirse por …

Full Story » Add Comment

Directives provisoires sur la prévention de la transmission sexuelle du virus Zika

Read the full guidelines here
Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC)
Les directives provisoires des CDC visent à prévenir la transmission sexuelle du virus Zika. Le virus Zika peut être transmis par un homme à son/sa partenaire sexuel(le), ce qui est particulièrement …

Full Story » Add Comment

Revisión sistemática de la transmisión por vía sexual del virus de Zika

Read the full review here
El virus de Zika puede ser una enfermedad de transmisión sexual que puede transmitirse de portadores femeninos y asintomáticos.
Desde 2015, se han registrado brotes del virus de Zika en 69 países y territorios. Aunque la OMS recientemente ya no lo …

Full Story » Add Comment

Virus Zika contracté sexuellement

Read the full review here
Le virus Zika (VZIK) peut être transmis sexuellement, notamment par des porteurs asymptomatiques et des femmes.
Des épidémies du virus Zika ont été signalées dans 69 pays et territoires depuis 2015. Bien que, depuis peu, l’OMS ne le considère plus comme une urgence …

Full Story » Add Comment

Momentos clave en el curso de la infección por Zika y sus implicaciones para la vigilancia

Read the full review here
La vigilancia tiene poca incidencia en la reducción del riesgo de donaciones de sangre contaminada con Zika. Las áreas de alta incidencia pueden considerar las pruebas de PCR para las donaciones de sangre a fin de garantizar la seguridad del uso …

Full Story » Add Comment

Temps aux événements clés survenus au cours de l’infection à Zika et leurs implications pour la surveillance

Read the full review here
La surveillance ne peut guère réduire le risque de contamination des dons de sang par le virus Zika. Les zones à forte incidence peuvent envisager des analyses PCR sur des dons de sang afin de s’assurer de leur innocuité pour les …

Full Story » Add Comment